四时田园杂兴·其三十一 宋 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。 译文 白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小
昼出耘田夜绩麻的耘田是除草的意思。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。出自宋代诗人范成大的《四时田园杂兴·其三十一》。原诗:昼出
≥0≤
zhou chu yun tian ye ji ma de yun tian shi chu cao de yi si 。 ji ma : ba ma cuo cheng xian 。 ge dang jia : mei ren dan ren yi ding de gong zuo 。 wei jie : bu dong 。 gong : cong shi , can jia 。 bang : kao jin 。 chu zi song dai shi ren fan cheng da de 《 si shi tian yuan za xing · qi san shi yi 》 。 yuan shi : zhou chu . . .
四时田园杂兴(其三十一)【宋】范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。注释 1、耘田:除草。2、绩麻:把麻搓成线。3、各当家:每人担任一定的工作。4、未解:
>ω<
【解析】四时田园杂兴范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜古诗词注释①耘田--除掉稻田的杂草.绩麻--搓麻线②各当家--各人有自己的活干③未解-
《四时田园杂兴(其三十一)》以朴实的语言,细致地描绘了乡村农人耘田绩麻以及儿童学着大人的样子种瓜的情景,展现了农家夏忙时热闹的劳动场面,抒发了对劳动人民的赞美之情。 译文: 白
⾸句昼出耘⽥夜绩⿇是说:⽩天下⽥去除草,晚上搓⿇线。耘⽥即除草。初夏,⽔稻⽥⾥秧苗需要除草了。这是男⼈们⼲的活。绩⿇是指妇⼥们在⽩天⼲完别的活后,晚上就搓⿇线,再
出自宋代范成大的《四时田园杂兴·其三十一》 解释:白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。 赏析:首句用昼和夜对比,描绘了一幅乡村男女耕田、绩麻,日夜忙碌的景象,诗人
出自唐代范成大的《四时田园杂兴·其三十一》昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文及注释 译文白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女
发表评论